Out on the flatlands of northern Illinois, an unimposing pole barn holds a rare treasure: a Boeing B-17E destined to fly for the first time since the 1940s.